Bienvenue

Willkommen beim DFJS e.V.

Der DFJS e.V. ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein und will durch ein Bildungs- und Freizeitangebot den internationalen Jugendaustausch fördern. Dieses Ziel soll mit Hilfe eigener Mittel und in Kooperation mit anderen Trägern erreicht werden. Der Verein wurde 1987 im damaligen Berlin(West) gegründet.

Die Gründungsmitglieder sind/waren überwiegend in der internationalen Jugendbildungsarbeit tätig und verfügen über langjährige Erfahrungen. Mittlerweile sind junge Leute hinzugekommen, die Spaß und Interesse an internationalen Begegnungen haben. Wir möchten, dass junge Menschen Möglichkeiten kennen lernen,

  • sich für Ökologie, Nachhaltigkeit und Umweltschutz zu engagieren
  • ihre Sprachkenntnisse zu verbessern, Land und Leute zu erfahren
  • sich gegen Rassismus und Ausländerfeindlichkeit und für eine gerechte Welt einzusetzen
  • Politik und Gesellschaft mitzugestalten
  • Natur, Wandern, Klettern, Sport und eine nachhaltige Esskultur zu erleben

um das Verständnis besonders der Deutschen/ Franzosen und der Migranten für- und miteinander in Europa zu vertiefen.

Die Aktivitäten des Vereins werden ausschließlich ehrenamtlich organisiert und von dem ehrenamtlichen Vorstand koordiniert. Der Verein finanziert sich aus Beiträgen und Spenden. Der Jahresmitgliedsbeitrag beträgt € 60,- und beinhaltet Bildungs- und Freizeitangebote im vereinseigenen SAVAGGIO-CAMP auf Korsika.

Unser SAVAGGIO-CAMP als Aire Naturelle kann auch von anderen Jugend-gruppen, gerne aber auch individuell von Familien und Wanderern, genutzt werden.

Bienvenue

Version française

L’association pour les rencontres des jeunes franco-allemands (DFJS e.V.) est une organisation à but non lucratif. Le DFJS a pour but de promouvoir l’échange international parmi des jeunes à travers des offres culturelles et éducatives.

Le DFJS a été fondé en 1987 à l’ancien Berlin de l’Ouest. Les membres fondatrices ont été et sont toujours des personnes travaillant dans l’éducation des jeunes ou dans le domaine social.

A travers d’une adhésion à l’association les jeunes ont la possibilité de:

  • s’engager pour l’écologie, le développement durable et la protection de la nature
  • améliorer ses connaissances linguistiques et de connaitre d’autres pays et leurs habitants
  • lutter le racisme et xénophobie pour un monde équitable
  • s’engager dans la politique et société
  • d’être dans la nature, faire la randonné, escalade, équitation et découvrir une monde culinaire
  • approfondir une compréhension pour les Français/es et les Allemands/es, et des migrants et d’autres européens

Les activités du DFJS sont organisées par des bénévoles et coordonné par le comité d’administration qui est composé par des membres élus de l’association. L’association se finance d’une manière autonome par des cotisations et contributions volontaires ainsi à travers de la coopération avec d’autres associations et organisations. Le siège social se trouve à Berlin.

Au DFJS appartient un terrain qui se trouve en Corse (France). Le SAVAGGIO-CAMP est situé comme Aire Naturelle en Haute-Corse près du village Vivario. Il est ouvert pendant la saison d’été. Les activités culturelles et éducatives ont lieu ici. Par ailleurs, le terrain peut être utilisé par ses membres mais également par des groupes de jeunes, des familles, randonneurs individuels et scouts.

La cotisation annuelle s’élève à 60 EUR. Dans ce montant un séjour et la participation aux offres cultures et éducatives dans le SAVAGGIO-CAMP en Corse.

Contact

 

 

 

Der Vorstand

Wir stellen uns kurz vor

Gerd Nierenkoether

1. Vorsitzender

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Kai Beuck

2. Vorsitzender

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Elke Löffler

Schriftführerin

Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Kontaktieren Sie uns

Schreiben Sie uns eine Nachricht.